Le Libraire - Index

Le Libraire - Le Libraire - Index

Littérature et poésie québécoise
Chaque semaine, Madame Piano va au pénitencier fédéral pour y
donner des cours. Au fil des mois, elle fait glisser des notes de liberté
à ces êtres dont les cœurs battent en silence derrière les barreaux.
Attentive, elle apprend à les connaître, sans les juger, tissant un lien
qui se transformera en une véritable amitié avec certains prisonniers.
On apprend l’histoire de Christian, tout juste 18 ans et condamné
à perpétuité. Ce destin malheureux est lié à celui de son
père, également détenu dans la même prison. Mais quels crimes ontils
commis? L’auteure Micheline Duff s’est fait connaître avec sa
trilogie D’un silence à l’autre. Elle enseigne réellement le piano en milieu carcéral et
donne une voix à ces âmes en marge qui ne peuvent plus s’exprimer.
MON CRI POUR TOI
Micheline Duff, Québec Amérique, coll. Tous continents, 344 p., 24,95$
Premier roman d’Annie Chrétien, La volière est le récit d’un traducteur
qui souffre du syndrome de la page blanche. Dépressif, il est
convaincu qu’il ne « se [mettra] jamais vraiment à l’écriture de son
roman tant qu’il ne [saura] pas s’il [est] veuf ou séparé, cocu ou
assassin, bourreau ou victime ». Sur ces entrefaites, il reçoit la visite
d’un nain, jaune de surcroît, qui l’épie dans son bureau; et
lorsque le traducteur le chasse, ce dernier laisse un prospectus au
slogan aguicheur: « Pour devenir riche, vous n’avez qu’à savoir
mon nom »! Le nain revient le lendemain avec un homme, vêtu
comme Sherlock Holmes, presque aussi petit que lui. Mais qui sont-ils, et que veulentils
au traducteur? Et sa femme, où est-elle? La folie n’est pas loin.
Nouveautés
LA VOLIÈRE
Annie Chrétien, L’instant même, 150 p., 20$
Enthéos est non seulement le premier roman de Julie Gravel-
Richard, mais aussi l’aboutissement d’un projet de vie qui a été fait
sous l’impulsion de l’urgence. L’écrivaine de Québec, âgée de 34
ans, souffre d’une maladie qui attaque la zone du cerveau qui régit
le langage et l’écriture. Ainsi, face à des lendemains incertains,
Gravel-Richard offre un texte riche qui mêle ses connaissances sur
la Grèce ancienne et l’histoire d’un jeune homme en pleine crise
existentielle. Fuyant un passé traumatisant, Thomas vient d’emménager
à Québec et combat ses cauchemars, qui ne l’ont pas lâché.
Une nouvelle vie comme étudiant en grec ancien commence. On le
suit dans le chemin qu’il prend pour faire le deuil d’une ancienne existence marquée
par de grandes douleurs.
ENTHÉOS
Julie Gravel-Richard, Septentrion, coll. Hamac, 270 p., 22,95$
Tél. : 418 877-3110
editions@gidweb.com
leseditionsgid.com
de François ST-ONGE
SEPTEMBRE-OCTOBRE 2008
14
Douze poètes font claquer leurs mots dans Slam ma muse, anthologie
de la poésie slamée à Québec. D’abord un art oral, le slam est
aujourd’hui couché sur le papier. Les lecteurs pourront constater
que ces textes modernes cognent sans détour et sont touchants,
mais jamais larmoyants. « Je suis le poète du dimanche qui ne
cherche de revanche / Que dans des mots inédits, que dans les nondits
de la poésie […] », comme le clame Marc Lebel. Parmi les
auteurs choisis se trouvent Hélène Matte, André Marceau ou Pascal
Larouche, qui ont trimballé leur tempo, aiguisé les voyelles et consonnes
dans les lieux de compétition de la Capitale depuis 2006.
Anne Peyrouse et André Marceau, poètes aguerris, sont les chefs d’orchestre de ce
bataillon tout en rimes et en vers.
SLAM MA MUSE
Collectif, Cornac, 200 p., 24,95$
Ce roman original a été écrit par Marie-Ève Mathieu et David
Dorais, qui forment un couple dans la vie et ont vécu la même
douce folie que leurs héros. Ils mènent leurs personnages principaux,
David et Marie, sur la route de l’inconnu. Ces derniers ne
savent pas pourquoi et n’ont pas de but. L’un est clown et l’autre
crée du sent-bon. Ce qui les lie est l’amour et leur volonté commune
de faire du pouce au bord des autoroutes jusqu’à ce qu’un
automobiliste veuille bien les embarquer… plus loin. Forcément,
en cours de chemin, ils vont faire des rencontres touchantes,
voire déstabilisantes. Un peu à la manière de Sur la route de
Kerouac et de Volkswagen blues de Poulin, David et Marie trouveront un sens à cette
quête pas si absurde.
PLUS LOIN
David Dorais et Marie-Ève Mathieu, Boréal, 312 p., 29,95$
de Jean SIMARD, ethnologue,
et François BRAULT, photographe
Après Le promeneur d’Afrique et Un été sans histoire, tous deux
publiés chez Hurtubise HMH, Michel Leclerc signe son troisième
roman, La fille du Prado. Sous le chaud soleil de Madrid, on suit
les pas de Rosa Maria Flores lors de l’été 1989. Étudiante en traduction,
elle est sous l’emprise d’une obsession: elle visite et contemple
jour après jour le célèbre tableau Les Ménines, les « demoiselles
d’honneur » en espagnol, du peintre Diégo Vélasquez au
musée du Prado. Au cours de ses visites, Rosa Maria fait une autre
rencontre décisive: celle du peintre britannique Francis Bacon. À
travers l’œuvre de ces deux peintres, l’un du XVII e siècle et l’autre
du XX e , Rosa Maria va être confrontée et révélée à elle-même.
LA FILLE DU PRADO
Michel Leclerc, Hurtubise HMH, coll. AmÉrica, 260 p., 22,95$
de Jean-Claude DUPONT,
ethnologue et peintre