Le Libraire - Index

Le Libraire - magazine - Index

S O M M A I R E
le libraire n o 46 Avril-Mai 2008
LE MONDE DU LIVRE
Le retour de l’index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Ouvrir le livre et... l’esprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
LIBRAIRE D’UN JOUR
Pascale Montpetit: Dans l’intimité des écrivains . . . . . .11
PORTRAIT D’ÉDITEUR
Il était une fois... Dominique et compagnie . . . . . . . . .13
DES CHIFFRES ET DES LETTRES . . . . . . . . . . . . . . . .14
À L’AGENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
LITTÉRATURE ET POÉSIE QUÉBÉCOISE
Nouveautés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Étrangers en terre étrangère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
LITTÉRATURE ET POÉSIE ÉTRANGÈRE
Nouveautés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Anna Gavalda: Un baume au cœur . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Les Snopes, une histoire de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Michel Folco: Même le mal fait du bien . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Au-delà du plat pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Absurdoland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aharon Appelfeld: Entre amnésie et mémoire . . . . . . . .29
En marge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ESSAI | DOCUMENT | ÉCONOMIE
Nouveautés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
La montée aux extrêmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Principes d’instabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
QUÉBEC 400 ANS
Tour de ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Québec en mots et en images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Québec (ra)contée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Suzanne Aubry: Terre promise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ti-Jean et le Français de France, d’Yves Thériault . . . . . . .44
Denis Vaugeois: La conquête du Nouveau Monde . . . .47
Québec, ville-muse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Québec, éternelle « jeunesse » . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Québec, reine de beauté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
FANTASTIQUE
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
POLAR | THRILLER | NOIR
David Peace: Des romans noirs pour éclairer l’Histoire 53
Nouveautés, le libraire craque et en marge . . . . . . . . . .54
SANTÉ | PRATIQUE | PSYCHOLOGIE
L’éducation culinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
ANIMAUX | ENVIRONNEMENT
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
ART | BEAUX LIVRES
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
LITTÉRATURE JEUNESSE
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
BANDE DESSINÉE
Nouveautés et le libraire craque . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
En marge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
DANS LA POCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
DES NOUVELLES DES LIQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
AVRIL-MAI 2008
7
Premières lignes
Par Hélène Simard, directrice
Après la pluie, le
beau temps
Dieu soit loué, le monde de l’édition n’obéit pas aux humeurs de Dame Nature.
Car si ç’avait été le cas, les immenses presses des imprimeries auraient graduellement
ralenti leur cadence à mesure que les centimètres — les pouces, les
mètres… — tombaient au sol cet hiver, pour finir, ma foi, par s’immobiliser
totalement. Les éditeurs, eux, embourbés dans un banc de neige, les oreilles rougies
par le froid, auraient remis leurs projets aux calendes grecques et préféré
rester sous la couette à relire de vieux classiques.
Mais ce n’est pas ce qui s’est produit. On a fait fi des tempêtes et la manne
printanière est plus que généreuse. Des centaines d’ouvrages de toutes sortes convergent
en librairie dans une sorte de mouvement migratoire étourdissant. Le cœur
du printemps, celui des livres s’entend, c’est avril. Peu importe qu’il fasse encore
gris, l’univers de la librairie et de l’édition carbure au rythme des nouveautés. Il est
ardu de rester insensible devant tous ces livres. Il y en a tant, de si beaux, de si
bons, qu’on ne sait plus où donner de la tête, que le temps est insuffisant pour les
toucher, les découvrir tous.
Et puis, l’année 2008 est doublement spéciale pour notre équipe.
D’une part, le libraire a dix ans. Ni spectacles monstres ni stars internationales
pour fêter cela, seulement une mention ajoutée au logo (1998-2008 Une décennie
de livres) et un petit quelque chose de spécial prévu pour l’automne (le premier
numéro est paru en novembre 98). Mais, surtout, des remerciements sincères à
transmettre à nos lecteurs, ceux des débuts comme ceux qui nous lisent pour la
première fois; aux auteurs, qui ont toujours gentiment accepté de participer, souvent
à pied levé, à nos dossiers thématiques; aux gens du milieu, attachées de
presse, infographistes et éditeurs, avec qui travailler, même à distance, par téléphone
ou courrier électronique, est un plaisir sans cesse renouvelé, ainsi, enfin,
qu’à nos fidèles collaborateurs, libraires en tête de peloton, disséminés à travers la
province. Sans eux, votre magazine ne pourrait dignement porter son nom.
L’importance du travail de terrain et du bouche à oreille effectué par les libraires,
les auteurs l’ont comprise depuis longtemps. Certains, d’ailleurs, lui doivent tout.
Anna Gavalda, par exemple. À l’occasion de la parution de sa cinquième fiction, La
Consolante, arrivée en sol québécois vers le 7 mai, le libraire s’est entretenu avec
la romancière française par le truchement de messageries électroniques —
l’unique façon, pour les journalistes du monde entier, de la joindre. En direct de la
Côte d’Azur, nous avons aussi parlé avec Michel Folco, qui, avec Même le mal se
fait bien, signe la suite de la trilogie qui l’a rendu populaire des deux côtés de
l’Atlantique. Vous découvrirez un auteur au verbe aussi coloré que ses personnages
et obsédé par la précision de ses sources historiques. Puis, en direct du Japon où
il vit depuis des années, le Britannique David Peace, cette étoile montante du
roman noir, livre sa vision des dessous de la création de Tokyo année zéro, et nous
entretient de l’importance, à travers la fiction, de réécrire l’Histoire tout en y
restant fidèle.
D’autre part, on célèbre les 400 ans de la ville de Québec, où le magazine est produit.
Nombre d’éditeurs soulignent ce mémorable anniversaire par la publication
de beaux livres, de documentaires, de fictions pour adultes et pour jeunes, de
manuels d’histoire, etc. Par le fait même, le cœur de la présente édition est entièrement
consacré au quatre centième de la Vieille Capitale, qui attire autant les
voyageurs qu’elle inspire les artistes, qu’ils soient romanciers, historiens,
photographes ou peintres. Profitez pleinement de ce tour de ville tout littéraire!
On se retrouve en juin avec un numéro qui vous fera voyager et savourer les divers
plaisirs de l’été.
Enfant, Hélène Simard passait ses samedis après-midi à fureter dans les
allées de la bibliothèque municipale. Son cœur a longtemps oscillé
entre son amour pour les animaux et la lecture, mais ses navrants résultats
en sciences lui ont radicalement indiqué la voie à suivre. Elle travaille
donc dans le milieu du livre depuis quinze ans, raffole toujours
autant des félins et occupe désormais ses week-ends à cuisiner et à
raconter des histoires à sa fille.