Le Libraire - Index

Le Libraire - # 50, déc. 2008 - janv. 2009 - Index

On connaît la passion de Maryse Rouy pour le
Moyen Âge, elle qui nous a fait connaître dans
ses romans aussi bien la chevalerie et la vie
courtoise que l’Inquisition. Avec Mary
l’Irlandaise, qui raconte l’installation d’une
jeune femme au Canada français au XIX e siècle,
elle signe son premier roman situé dans
un cadre nord-américain. Elle explore un
pan plus contemporain de ce continent dans
sa nouvelle saga, Une jeune femme en
guerre, dont les deux tomes publiés chez
Québec Amérique interrogent la condition
féminine à l’époque de la Seconde Guerre
mondiale. Écrivant pour les petits et les
grands, Maryse Rouy sait voyager dans le temps,
et nous emmener avec elle.
Pour Hélène Dorion, l’écriture est moins une expression
qu’une écoute. Une écoute des choses essentielles
et, pourrait-on dire, de l’essentiel. Sa
poésie s’interroge fondamentalement sur
notre manière d’être au monde et sur
l’intime pour en arriver à l’universel.
Débutée il y a vingt-cinq ans, son œuvre
publiée a connu les honneurs de la prestigieuse
collection « Rétrospectives » à
l’Hexagone, sous le titre Mondes fragiles,
choses frêles: Poèmes 1983-2000. Son
dernier recueil est Le hublot des heures,
publié aux éditions de La Différence.
Le libraire est un amoureux patient. Il ouvre les
livres comme on ouvre un cœur, touche du bout
du doigt un nom, et derrière ce nom, il aperçoit un
visage, voit les années de lent travail pour que se
déploie l’univers qui l’appelle.
Le libraire est un amoureux attentif. Au moindre bruissement de
page, il tend l’oreille, promène son regard jusqu’à ce qu’il trouve un titre, puis s’approche; il désire tant qu’ait
lieu la rencontre, et que l’espace de magie qui relie un livre à un lecteur, cet espace auquel il croit plus que
tout, se mette soudain à résonner.
Le libraire est un amoureux libre. Il se laisse entraîner au fond des mots et remonte aussitôt à la surface de
la phrase, éprouvant chacune de ses aspérités, chacune de ses brèches. Révélation, célébration: le libraire
est un amoureux enchanté.
Entre libido, libouret et libration, puis libre, la langue
française a libraire et librairie. Comme quoi, la langue fait parfois
bien les choses. Car la librairie pour moi est d’abord un lieu de
recherche du plaisir. J’y entre avec le désir ferme de me laisser séduire. J’y viens pécher, tout autant que
pêcher, munie d’une ligne à plusieurs hameçons que les maquereaux redoutent et qui s’appelle un
« libouret ». J’y flâne, rêveuse, balançant du cœur et de l’esprit, comme en apparence souvent la lune, quand
elle flotte en libration dans la nuit. Et parmi les rayons disposés, c’est bien une fête de la liberté qui a lieu,
avec son abondance exagérée, ses festins de couleurs et de titres, mais aussi sa violence. Désir, pêche,
rêverie, liberté, tels sont les cordes de l’énergie que me procurent les librairies. Quoique j’aie un faible pour
cet air libre qui ne se respire que dans les petites librairies discrètes, d’un désordre où « je me retrouve »,
traversées par un parfum de vieilles pages, habitées par une sentinelle qui résiste à vous donner le livre que
vous voulez lui prendre, je les aime de toutes les sortes, moyennes, grandes, énormes, de quartier et du
centre, encyclopédiques ou spécia lisées, bondées ou désertes, et, par-dessus tout, je les aime étrangères.
En voyage, je ne puis vivre dans une ville que je ne connais pas sans passer de longs moments à faire
les librairies. Un jour, j’aurai toutes les éditions de Rimbaud qui se sont publiées dans toutes les langues
du monde.
2004
H ÉLÈNE
D ORION
M ARYSE
R OUY
2005
2006
© Martine Doyon
DÉCEMBRE 2008 | JANVIER 2009
47
Les meilleurs beaux livres
des 10 dernières années
La vie: Un voyage à travers le temps
Frans Lanting (Taschen)
La nouvelle encyclopédie des antiquités du Québec
Michel Lessard (De l’Homme)
Fashion: Une histoire de la mode
du XVIII e au XX e siècle
Collectif (Taschen)
Ma vie avec les chevaux
Robert Vavra (Place des Victoires)
Québec: Légendes... et conteurs
André Croteau (Henri Rivard Éditeur)
Biblica: Atlas de la Bible
Collectif (Éditions de Lodi)
Le musée de la photo
Ian Jeffrey (Phaidon)
Pierre et Gilles
Paul Ardenne ( Taschen)
La fête de Noël au Québec
Sylvie Blais et Pierre Lahoud (De l’Homme)
Fabuleuse Gaspésie
Sylvain Rivière (texte), Claude Bouchard et Yves
Marcoux (photos) (De l’Homme)
La peinture italienne
Carlo Piravano et Pierre Rosenberg (Menguès)
Le Québec vu du ciel
Pierre Lahoud et Henri Dorion (De l’Homme)
Opéra
Andras Battan (Könemann)
Le cinéma expressionniste allemand
Collectif (De La Martinière)
Une sélection de Jean-François Genest, Harold
Gilbert, Colette Poulin, Lydiane Côté et Annik
Bilodeau, de la librairie Sélect, à Saint-Georges.